W r贸żnych częściach Europy dochodzi do nagłych i zaskakujących zgon贸w. Na światło dzienne wychodzą przerażające eksperymenty na ludziach prowadzone w imię nauki. Przetrzymywani na wyspie ludzie z głodu zaczynają zjadać się nawzajem. Paulowi w śledztwie pomagają policjanci z całej Europy, między innymi Marek Kowalewski - warszawski gliniarz od papierkowej roboty, kt贸ry zwalczał przestępczość gospodarczą w Europie Wschodniej.
Ktoś rozpoczyna niebezpieczną grę w gorące krzesła. Muzyka cichnie. Kto zostanie bez krzesła, ten umrze...
UWAGI:
Na ksi膮偶ce pseud. aut., nazwa: Jan Arnald. Stanowi cz. 2 cyklu.
Dru偶yna A zosta艂a rozwi膮zana, jednak byli cz艂onkowie grupy zn贸w si臋 spotykaj膮 w nowej jednostce operacyjnej Europolu. Dzia艂aj膮 na nowych zasadach w 艣wiecie, w kt贸rym zbrodnie s膮 jeszcze bardziej brutalne, a przest臋pcy pot臋偶niejsi. Pewnego dnia dochodzi do wyj膮tkowo dziwnego morderstwa. Policjanci znajduj膮 wiadomo艣膰 ukryt膮 w zw艂okach, u艂o偶onych w niezwyk艂ej pozycji. To zaledwie pocz膮tek trudnych do wyja艣nienia wydarze艅... Przest臋pczo艣膰 nie zna 偶adnych granic. Dlaczego policja mia艂aby je zna膰?
Tom 2
Gor膮ce krzes艂a Tyt. oryg.: "Hela hevet stormar ".
W r贸偶nych cz臋艣ciach Europy dochodzi do nag艂ych i zaskakuj膮cych zgon贸w. Na 艣wiat艂o dzienne wychodz膮 przera偶aj膮ce eksperymenty na ludziach prowadzone w imi臋 nauki. Przetrzymywani na wyspie ludzie z g艂odu zaczynaj膮 zjada膰 si臋 nawzajem. Paulowi w 艣ledztwie pomagaj膮 policjanci z ca艂ej Europy, mi臋dzy innymi Marek Kowalewski - warszawski gliniarz od papierkowej roboty, kt贸ry zwalcza艂 przest臋pczo艣膰 gospodarcz膮 w Europie Wschodniej. Kto艣 rozpoczyna niebezpieczn膮 gr臋 w gor膮ce krzes艂a. Muzyka cichnie. Kto zostanie bez krzes艂a, ten umrze...
Tom 3
Ciuciubabka Tyt. oryg.: "Blindbock ".
Europol dostaje informacj臋, 偶e pozostaj膮ce w cieniu gangi kontroluj膮ce europejskich 偶ebrak贸w 艂膮cz膮 si臋 w wielk膮 sie膰, skupion膮 na przemycie ludzi. Od kilku tygodni Paul Hjelm i jego zesp贸艂 z OpCopu 艣ledz膮 podejrzanych o kierowanie "mafi膮 偶ebrak贸w" i obserwuj膮 ich mieszkania w Amsterdamie. Nagle nast臋puje drastyczny prze艂om w 艣ledztwie. W tym samym czasie kto艣 grozi francuskiej komisarz Unii Europejskiej. Paul Hjelm jest zmuszony do u偶ycia szanta偶u, aby zdoby膰 dowody obci膮偶aj膮ce prawicowych ekstremist贸w. Wyznacza by艂ego cz艂onka Dru偶yny A do niebezpiecznej misji, kt贸ry rozpoczyna podr贸偶 do j膮dra ciemno艣ci...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Szwedzki finansista zostaje zamordowany w salonie swojego domu. Potem kolejny, a wkr贸tce następny. Wszystko wskazuje na to, że to dopiero początek. Wydział Kryminalny Komendy Gł贸wnej Policji organizuje specjalną jednostkę, w skład kt贸rej wchodzą starannie dobrani policjanci z całego kraju. Mają rozwiązać zagadkę śmierci szwedzkich biznesmen贸w. Kim jest tajemniczy sprawca, kt贸ry słucha jazzu i zabija swoje ofiary dwukrotnym strzałem w głowę, nie pozostawiając po sobie żadnych ślad贸w? Czego chce? Media nazywają go Łowcą Rekin贸w. Wkr贸tce poszlaki zaczynają wskazywać na rosyjską mafię i sytuacja staje się naprawdę poważna...
UWAGI:
Na stronie tytu艂owej pseudonim autora. Stanowi cz. 1 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Arne Dahl ; prze艂o偶y艂a Dominika G贸recka.
Szwedzki finansista zostaje zamordowany w salonie swojego domu. Potem kolejny, a wkr贸tce nast臋pny. Wszystko wskazuje na to, 偶e to dopiero pocz膮tek. Wydzia艂 Kryminalny Komendy G艂贸wnej Policji organizuje specjaln膮 jednostk臋, w sk艂ad kt贸rej wchodz膮 starannie dobrani policjanci z ca艂ego kraju. Maj膮 rozwi膮za膰 zagadk臋 艣mierci szwedzkich biznesmen贸w. Kim jest tajemniczy sprawca, kt贸ry s艂ucha jazzu i zabija swoje ofiary dwukrotnym strza艂em w g艂ow臋, nie pozostawiaj膮c po sobie 偶adnych 艣lad贸w? Czego chce? Media nazywaj膮 go 艁owc膮 Rekin贸w. Wkr贸tce poszlaki zaczynaj膮 wskazywa膰 na rosyjsk膮 mafi臋 i sytuacja staje si臋 naprawd臋 powa偶na...
Tom 3
Na szczyt g贸ry Tytu艂 orygina艂u: Upp till toppen av berget : kriminalroman
Per Karlsson nie widzia艂 brutalnego mordu na m艂odym m臋偶czy藕nie, kt贸ry siedzia艂 przy stoliku obok. T艂umaczy艂, 偶e zaczyta艂 si臋 w "Metamorfozach" Owidiusza. Dla pary funkcjonariuszy policji z Dru偶yny A, ten pozornie b艂ahy incydent stanowi punkt wyj艣cia do pasjonuj膮cego 艣ledztwa. Prowadzi ono w wielu kierunkach. Do wi臋zienia w Kumla, gdzie w jednej z cel dochodzi do eksplozji. Na tereny przemys艂owe Sickla, gdzie nied艂ugo po zaj艣ciu w barze, ma miejsce krwawa konfrontacja grup przest臋pczych. W zakamarki internetu, w kt贸rych zachowa艂y si臋 艣lady odra偶aj膮cych przest臋pstw. Do Danderyd, gdzie po swoim rajskim ogrodzie przechadza si臋 narkotykowy boss. W szeregi policji, gdzie jeden z prze艂o偶onych zaczyna si臋 dziwnie zachowywa膰. W przysz艂o艣膰, w kt贸rej majaczy zagro偶enie atakiem terrorystycznym. W przesz艂o艣膰 skrywaj膮c膮 piekielne czelu艣ci.
Tom 5
Wody wielkie Tyt. oryg.: "De st枚rsta vatten ".
Dag Lundmark, policjant i by艂y narzeczony komisarz z kryminalnej Kerstin Holm, zostaje oskar偶ony o zastrzelenie afryka艅skiego uchod藕cy. Twierdzi, 偶e dzia艂a艂 w obronie w艂asnej, jednak 艣ledztwo wykazuje, 偶e prawda jest zupe艂nie inna. Wkr贸tce dochodzi do odkrycia kolejnych morderstw. Kerstin Holm rozpoczyna pogo艅 za morderc膮. Udzia艂 w 艣ledztwie zmusza j膮 do konfrontacji z demonami w艂asnej przesz艂o艣ci, kt贸re powracaj膮, burz膮c jej spok贸j...
Tom 6
Sen nocy letniej Tyt. oryg.: "En midsommarnattsdr枚m ".
Zbli偶a si臋 noc 艣wi臋toja艅ska, czas urlop贸w. Inspektor Jan-Olov Hultin, kieruj膮cy dotychczas pracami Dru偶yny A, odchodzi na emerytur臋, a cz艂onkowie jego zespo艂u zamykaj膮 bie偶膮ce sprawy. Nie wiedz膮 jeszcze, 偶e czeka ich wyj膮tkowo trudny tydzie艅. W Sztokholmie dochodzi do serii brutalnych zab贸jstw, kt贸re trudno ze sob膮 powi膮za膰, bo dotykaj膮 r贸偶nych zagadnie艅 spo艂ecznych: negatywnego wp艂ywu medi贸w, mi臋dzynarodowej prostytucji, przemocy domowej i zamkni臋tych spo艂eczno艣ci imigranckich. Pr贸buj膮c rozwi膮za膰 jedn膮 ze spraw, funkcjonariusz Dru偶yny A trafia do Poznania. Co go tam czeka i w jakim kierunku potoczy si臋 艣ledztwo?
Tom 7
Msza 偶a艂obna Tyt. oryg.: "D枚dsmassa ".
Wybucha wojna w Iraku. By艂a 偶ona cz艂onka dru偶yny A wchodzi do banku w eleganckiej dzielnicy Ostermalm. Cho膰 tego nie planowa艂a, sp臋dzi w nim jeszcze wiele d艂ugich godzin - jako zak艂adniczka. Tymczasem sztabowi kryzysowemu policji udaje si臋 ustali膰, 偶e mury okolicznych dostojnych kamienic kryj膮 w sobie zapomniane historie z okresu zimnej wojny. Komu艣 zale偶y na tym, 偶eby ukry膰 przesz艂o艣膰. Media 偶yj膮 doniesieniami z frontu i poszukiwaniami "broni masowego ra偶enia". Przy okazji prowadzonego 艣ledztwa pojawiaj膮 si臋 pytania o prawdziwe przyczyny wojny, a inwazja na Irak przywo艂uje inne konflikty zbrojne z historii ludzko艣ci. Powracaj膮 dawne upiory.
Tom 8
Ciemna liczba Tyt. oryg.: "M枚rkertal ".
W lasach Angermanland w p贸艂nocnej Szwecji podczas wycieczki szkolnej znika czternastoletnia Emily. Rozpocz臋te przez nauczyciela i ca艂膮 klas臋 poszukiwania nie przynosz膮 rezultatu. Sprawa zostaje przekazana w r臋ce policji, a konkretnie Kerstin Holm ze sztokholmskiej dru偶yny A - jednostki do zada艅 specjalnych. Policjantka podejrzewa, 偶e dziewczynka zosta艂a porwana przez kt贸rego艣 z trzech, niegdy艣 skazanych za gwa艂t na dzieciach, miejscowych pedofil贸w. W trakcie przes艂ucha艅 os贸b z otoczenia Emily wychodz膮 na jaw jej mroczne i niebezpieczne tajemnice. By je pozna膰, policja musi z艂ama膰 praktycznie niemo偶liwy do rozszyfrowania kod dost臋pu do komputera czternastolatki. Wszystkie 艣lady prowadz膮 do internetu, gdzie toczy si臋 walka dobra ze z艂em, w kt贸rej Emily odgrywa szczeg贸ln膮 rol臋... Wkr贸tce w okolicy znalezione zostaje cia艂o m臋偶czyzny z poder偶ni臋tym gard艂em. Narz臋dzie zbrodni to struna fortepianu. Kerstin Holm ma za zadanie dowiedzie膰 si臋, co 艂膮czy morderstwo nieznanego m臋偶czyzny z zagini臋ciem Emily.
Tom 9
Wstrz膮sy wt贸rne Tyt. oryg.: "Efterskalv ".
W wagonie sztokholmskiego metra wybucha bomba. Ginie dziesi臋膰 os贸b. Do zamachu przyznaje si臋 grupa imigrant贸w. Wkr贸tce potem nast臋puje szereg wydarze艅, przywodz膮cych na my艣l wstrz膮sy wt贸rne po trz臋sieniu ziemi. Sytuacj臋 pr贸buje opanowa膰 Dru偶yna A - specjalna jednostka policji, zwalczaj膮ca przest臋pstwa o zasi臋gu mi臋dzynarodowym. Kerstin Holm i jej ludzie szybko odkrywaj膮. 偶e sprawa zmierza w zaskakuj膮cym kierunku. Kim jest tajemniczy policjant, kt贸ry dos艂ownie o sekund臋 sp贸藕ni艂 si臋 na metro? Co robi艂 na stacji w noc eksplozji?
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Wybucha wojna w Iraku. Była żona członka drużyny A wchodzi do banku w eleganckiej dzielnicy Ostermalm. Choć tego nie planowała, spędzi w nim jeszcze wiele długich godzin - jako zakładniczka. Tymczasem sztabowi kryzysowemu policji udaje się ustalić, że mury okolicznych dostojnych kamienic kryją w sobie zapomniane historie z okresu zimnej wojny. Komuś zależy na tym, żeby ukryć przeszłość.
Media żyją doniesieniami z frontu i poszukiwaniami "broni masowego rażenia". Przy okazji prowadzonego śledztwa pojawiają się pytania o prawdziwe przyczyny wojny, a inwazja na Irak przywołuje inne konflikty zbrojne z historii ludzkości. Powracają dawne upiory.
UWAGI:
Na ksi膮偶ce pseudonim autora, nazwa: Jan Arnald. Stanowi cz臋艣膰 7 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Arne Dahl ; prze艂o偶y艂a Dominika G贸recka.
Szwedzki finansista zostaje zamordowany w salonie swojego domu. Potem kolejny, a wkr贸tce nast臋pny. Wszystko wskazuje na to, 偶e to dopiero pocz膮tek. Wydzia艂 Kryminalny Komendy G艂贸wnej Policji organizuje specjaln膮 jednostk臋, w sk艂ad kt贸rej wchodz膮 starannie dobrani policjanci z ca艂ego kraju. Maj膮 rozwi膮za膰 zagadk臋 艣mierci szwedzkich biznesmen贸w. Kim jest tajemniczy sprawca, kt贸ry s艂ucha jazzu i zabija swoje ofiary dwukrotnym strza艂em w g艂ow臋, nie pozostawiaj膮c po sobie 偶adnych 艣lad贸w? Czego chce? Media nazywaj膮 go 艁owc膮 Rekin贸w. Wkr贸tce poszlaki zaczynaj膮 wskazywa膰 na rosyjsk膮 mafi臋 i sytuacja staje si臋 naprawd臋 powa偶na...
Tom 3
Na szczyt g贸ry Tytu艂 orygina艂u: Upp till toppen av berget : kriminalroman
Per Karlsson nie widzia艂 brutalnego mordu na m艂odym m臋偶czy藕nie, kt贸ry siedzia艂 przy stoliku obok. T艂umaczy艂, 偶e zaczyta艂 si臋 w "Metamorfozach" Owidiusza. Dla pary funkcjonariuszy policji z Dru偶yny A, ten pozornie b艂ahy incydent stanowi punkt wyj艣cia do pasjonuj膮cego 艣ledztwa. Prowadzi ono w wielu kierunkach. Do wi臋zienia w Kumla, gdzie w jednej z cel dochodzi do eksplozji. Na tereny przemys艂owe Sickla, gdzie nied艂ugo po zaj艣ciu w barze, ma miejsce krwawa konfrontacja grup przest臋pczych. W zakamarki internetu, w kt贸rych zachowa艂y si臋 艣lady odra偶aj膮cych przest臋pstw. Do Danderyd, gdzie po swoim rajskim ogrodzie przechadza si臋 narkotykowy boss. W szeregi policji, gdzie jeden z prze艂o偶onych zaczyna si臋 dziwnie zachowywa膰. W przysz艂o艣膰, w kt贸rej majaczy zagro偶enie atakiem terrorystycznym. W przesz艂o艣膰 skrywaj膮c膮 piekielne czelu艣ci.
Tom 5
Wody wielkie Tyt. oryg.: "De st枚rsta vatten ".
Dag Lundmark, policjant i by艂y narzeczony komisarz z kryminalnej Kerstin Holm, zostaje oskar偶ony o zastrzelenie afryka艅skiego uchod藕cy. Twierdzi, 偶e dzia艂a艂 w obronie w艂asnej, jednak 艣ledztwo wykazuje, 偶e prawda jest zupe艂nie inna. Wkr贸tce dochodzi do odkrycia kolejnych morderstw. Kerstin Holm rozpoczyna pogo艅 za morderc膮. Udzia艂 w 艣ledztwie zmusza j膮 do konfrontacji z demonami w艂asnej przesz艂o艣ci, kt贸re powracaj膮, burz膮c jej spok贸j...
Tom 6
Sen nocy letniej Tyt. oryg.: "En midsommarnattsdr枚m ".
Zbli偶a si臋 noc 艣wi臋toja艅ska, czas urlop贸w. Inspektor Jan-Olov Hultin, kieruj膮cy dotychczas pracami Dru偶yny A, odchodzi na emerytur臋, a cz艂onkowie jego zespo艂u zamykaj膮 bie偶膮ce sprawy. Nie wiedz膮 jeszcze, 偶e czeka ich wyj膮tkowo trudny tydzie艅. W Sztokholmie dochodzi do serii brutalnych zab贸jstw, kt贸re trudno ze sob膮 powi膮za膰, bo dotykaj膮 r贸偶nych zagadnie艅 spo艂ecznych: negatywnego wp艂ywu medi贸w, mi臋dzynarodowej prostytucji, przemocy domowej i zamkni臋tych spo艂eczno艣ci imigranckich. Pr贸buj膮c rozwi膮za膰 jedn膮 ze spraw, funkcjonariusz Dru偶yny A trafia do Poznania. Co go tam czeka i w jakim kierunku potoczy si臋 艣ledztwo?
Tom 7
Msza 偶a艂obna Tyt. oryg.: "D枚dsmassa ".
Wybucha wojna w Iraku. By艂a 偶ona cz艂onka dru偶yny A wchodzi do banku w eleganckiej dzielnicy Ostermalm. Cho膰 tego nie planowa艂a, sp臋dzi w nim jeszcze wiele d艂ugich godzin - jako zak艂adniczka. Tymczasem sztabowi kryzysowemu policji udaje si臋 ustali膰, 偶e mury okolicznych dostojnych kamienic kryj膮 w sobie zapomniane historie z okresu zimnej wojny. Komu艣 zale偶y na tym, 偶eby ukry膰 przesz艂o艣膰. Media 偶yj膮 doniesieniami z frontu i poszukiwaniami "broni masowego ra偶enia". Przy okazji prowadzonego 艣ledztwa pojawiaj膮 si臋 pytania o prawdziwe przyczyny wojny, a inwazja na Irak przywo艂uje inne konflikty zbrojne z historii ludzko艣ci. Powracaj膮 dawne upiory.
Tom 8
Ciemna liczba Tyt. oryg.: "M枚rkertal ".
W lasach Angermanland w p贸艂nocnej Szwecji podczas wycieczki szkolnej znika czternastoletnia Emily. Rozpocz臋te przez nauczyciela i ca艂膮 klas臋 poszukiwania nie przynosz膮 rezultatu. Sprawa zostaje przekazana w r臋ce policji, a konkretnie Kerstin Holm ze sztokholmskiej dru偶yny A - jednostki do zada艅 specjalnych. Policjantka podejrzewa, 偶e dziewczynka zosta艂a porwana przez kt贸rego艣 z trzech, niegdy艣 skazanych za gwa艂t na dzieciach, miejscowych pedofil贸w. W trakcie przes艂ucha艅 os贸b z otoczenia Emily wychodz膮 na jaw jej mroczne i niebezpieczne tajemnice. By je pozna膰, policja musi z艂ama膰 praktycznie niemo偶liwy do rozszyfrowania kod dost臋pu do komputera czternastolatki. Wszystkie 艣lady prowadz膮 do internetu, gdzie toczy si臋 walka dobra ze z艂em, w kt贸rej Emily odgrywa szczeg贸ln膮 rol臋... Wkr贸tce w okolicy znalezione zostaje cia艂o m臋偶czyzny z poder偶ni臋tym gard艂em. Narz臋dzie zbrodni to struna fortepianu. Kerstin Holm ma za zadanie dowiedzie膰 si臋, co 艂膮czy morderstwo nieznanego m臋偶czyzny z zagini臋ciem Emily.
Tom 9
Wstrz膮sy wt贸rne Tyt. oryg.: "Efterskalv ".
W wagonie sztokholmskiego metra wybucha bomba. Ginie dziesi臋膰 os贸b. Do zamachu przyznaje si臋 grupa imigrant贸w. Wkr贸tce potem nast臋puje szereg wydarze艅, przywodz膮cych na my艣l wstrz膮sy wt贸rne po trz臋sieniu ziemi. Sytuacj臋 pr贸buje opanowa膰 Dru偶yna A - specjalna jednostka policji, zwalczaj膮ca przest臋pstwa o zasi臋gu mi臋dzynarodowym. Kerstin Holm i jej ludzie szybko odkrywaj膮. 偶e sprawa zmierza w zaskakuj膮cym kierunku. Kim jest tajemniczy policjant, kt贸ry dos艂ownie o sekund臋 sp贸藕ni艂 si臋 na metro? Co robi艂 na stacji w noc eksplozji?
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Per Karlsson nie widział brutalnego mordu na młodym mężczyźnie, kt贸ry siedział przy stoliku obok. Tłumaczył, że zaczytał się w "Metamorfozach" Owidiusza. Dla pary funkcjonariuszy policji z Drużyny A, ten pozornie błahy incydent stanowi punkt wyjścia do pasjonującego śledztwa. Prowadzi ono w wielu kierunkach. Do więzienia w Kumla, gdzie w jednej z cel dochodzi do eksplozji. Na tereny przemysłowe Sickla, gdzie niedługo po zajściu w barze, ma miejsce krwawa konfrontacja grup przestępczych. W zakamarki internetu, w kt贸rych zachowały się ślady odrażających przestępstw.
Do Danderyd, gdzie po swoim rajskim ogrodzie przechadza się narkotykowy boss. W szeregi policji, gdzie jeden z przełożonych zaczyna się dziwnie zachowywać. W przyszłość, w kt贸rej majaczy zagrożenie atakiem terrorystycznym. W przeszłość skrywającą piekielne czeluści.
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 3 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Arne Dahl ; prze艂o偶y艂a Dominika G贸recka.
Szwedzki finansista zostaje zamordowany w salonie swojego domu. Potem kolejny, a wkr贸tce nast臋pny. Wszystko wskazuje na to, 偶e to dopiero pocz膮tek. Wydzia艂 Kryminalny Komendy G艂贸wnej Policji organizuje specjaln膮 jednostk臋, w sk艂ad kt贸rej wchodz膮 starannie dobrani policjanci z ca艂ego kraju. Maj膮 rozwi膮za膰 zagadk臋 艣mierci szwedzkich biznesmen贸w. Kim jest tajemniczy sprawca, kt贸ry s艂ucha jazzu i zabija swoje ofiary dwukrotnym strza艂em w g艂ow臋, nie pozostawiaj膮c po sobie 偶adnych 艣lad贸w? Czego chce? Media nazywaj膮 go 艁owc膮 Rekin贸w. Wkr贸tce poszlaki zaczynaj膮 wskazywa膰 na rosyjsk膮 mafi臋 i sytuacja staje si臋 naprawd臋 powa偶na...
Tom 3
Na szczyt g贸ry Tytu艂 orygina艂u: Upp till toppen av berget : kriminalroman
Per Karlsson nie widzia艂 brutalnego mordu na m艂odym m臋偶czy藕nie, kt贸ry siedzia艂 przy stoliku obok. T艂umaczy艂, 偶e zaczyta艂 si臋 w "Metamorfozach" Owidiusza. Dla pary funkcjonariuszy policji z Dru偶yny A, ten pozornie b艂ahy incydent stanowi punkt wyj艣cia do pasjonuj膮cego 艣ledztwa. Prowadzi ono w wielu kierunkach. Do wi臋zienia w Kumla, gdzie w jednej z cel dochodzi do eksplozji. Na tereny przemys艂owe Sickla, gdzie nied艂ugo po zaj艣ciu w barze, ma miejsce krwawa konfrontacja grup przest臋pczych. W zakamarki internetu, w kt贸rych zachowa艂y si臋 艣lady odra偶aj膮cych przest臋pstw. Do Danderyd, gdzie po swoim rajskim ogrodzie przechadza si臋 narkotykowy boss. W szeregi policji, gdzie jeden z prze艂o偶onych zaczyna si臋 dziwnie zachowywa膰. W przysz艂o艣膰, w kt贸rej majaczy zagro偶enie atakiem terrorystycznym. W przesz艂o艣膰 skrywaj膮c膮 piekielne czelu艣ci.
Tom 5
Wody wielkie Tyt. oryg.: "De st枚rsta vatten ".
Dag Lundmark, policjant i by艂y narzeczony komisarz z kryminalnej Kerstin Holm, zostaje oskar偶ony o zastrzelenie afryka艅skiego uchod藕cy. Twierdzi, 偶e dzia艂a艂 w obronie w艂asnej, jednak 艣ledztwo wykazuje, 偶e prawda jest zupe艂nie inna. Wkr贸tce dochodzi do odkrycia kolejnych morderstw. Kerstin Holm rozpoczyna pogo艅 za morderc膮. Udzia艂 w 艣ledztwie zmusza j膮 do konfrontacji z demonami w艂asnej przesz艂o艣ci, kt贸re powracaj膮, burz膮c jej spok贸j...
Tom 6
Sen nocy letniej Tyt. oryg.: "En midsommarnattsdr枚m ".
Zbli偶a si臋 noc 艣wi臋toja艅ska, czas urlop贸w. Inspektor Jan-Olov Hultin, kieruj膮cy dotychczas pracami Dru偶yny A, odchodzi na emerytur臋, a cz艂onkowie jego zespo艂u zamykaj膮 bie偶膮ce sprawy. Nie wiedz膮 jeszcze, 偶e czeka ich wyj膮tkowo trudny tydzie艅. W Sztokholmie dochodzi do serii brutalnych zab贸jstw, kt贸re trudno ze sob膮 powi膮za膰, bo dotykaj膮 r贸偶nych zagadnie艅 spo艂ecznych: negatywnego wp艂ywu medi贸w, mi臋dzynarodowej prostytucji, przemocy domowej i zamkni臋tych spo艂eczno艣ci imigranckich. Pr贸buj膮c rozwi膮za膰 jedn膮 ze spraw, funkcjonariusz Dru偶yny A trafia do Poznania. Co go tam czeka i w jakim kierunku potoczy si臋 艣ledztwo?
Tom 7
Msza 偶a艂obna Tyt. oryg.: "D枚dsmassa ".
Wybucha wojna w Iraku. By艂a 偶ona cz艂onka dru偶yny A wchodzi do banku w eleganckiej dzielnicy Ostermalm. Cho膰 tego nie planowa艂a, sp臋dzi w nim jeszcze wiele d艂ugich godzin - jako zak艂adniczka. Tymczasem sztabowi kryzysowemu policji udaje si臋 ustali膰, 偶e mury okolicznych dostojnych kamienic kryj膮 w sobie zapomniane historie z okresu zimnej wojny. Komu艣 zale偶y na tym, 偶eby ukry膰 przesz艂o艣膰. Media 偶yj膮 doniesieniami z frontu i poszukiwaniami "broni masowego ra偶enia". Przy okazji prowadzonego 艣ledztwa pojawiaj膮 si臋 pytania o prawdziwe przyczyny wojny, a inwazja na Irak przywo艂uje inne konflikty zbrojne z historii ludzko艣ci. Powracaj膮 dawne upiory.
Tom 8
Ciemna liczba Tyt. oryg.: "M枚rkertal ".
W lasach Angermanland w p贸艂nocnej Szwecji podczas wycieczki szkolnej znika czternastoletnia Emily. Rozpocz臋te przez nauczyciela i ca艂膮 klas臋 poszukiwania nie przynosz膮 rezultatu. Sprawa zostaje przekazana w r臋ce policji, a konkretnie Kerstin Holm ze sztokholmskiej dru偶yny A - jednostki do zada艅 specjalnych. Policjantka podejrzewa, 偶e dziewczynka zosta艂a porwana przez kt贸rego艣 z trzech, niegdy艣 skazanych za gwa艂t na dzieciach, miejscowych pedofil贸w. W trakcie przes艂ucha艅 os贸b z otoczenia Emily wychodz膮 na jaw jej mroczne i niebezpieczne tajemnice. By je pozna膰, policja musi z艂ama膰 praktycznie niemo偶liwy do rozszyfrowania kod dost臋pu do komputera czternastolatki. Wszystkie 艣lady prowadz膮 do internetu, gdzie toczy si臋 walka dobra ze z艂em, w kt贸rej Emily odgrywa szczeg贸ln膮 rol臋... Wkr贸tce w okolicy znalezione zostaje cia艂o m臋偶czyzny z poder偶ni臋tym gard艂em. Narz臋dzie zbrodni to struna fortepianu. Kerstin Holm ma za zadanie dowiedzie膰 si臋, co 艂膮czy morderstwo nieznanego m臋偶czyzny z zagini臋ciem Emily.
Tom 9
Wstrz膮sy wt贸rne Tyt. oryg.: "Efterskalv ".
W wagonie sztokholmskiego metra wybucha bomba. Ginie dziesi臋膰 os贸b. Do zamachu przyznaje si臋 grupa imigrant贸w. Wkr贸tce potem nast臋puje szereg wydarze艅, przywodz膮cych na my艣l wstrz膮sy wt贸rne po trz臋sieniu ziemi. Sytuacj臋 pr贸buje opanowa膰 Dru偶yna A - specjalna jednostka policji, zwalczaj膮ca przest臋pstwa o zasi臋gu mi臋dzynarodowym. Kerstin Holm i jej ludzie szybko odkrywaj膮. 偶e sprawa zmierza w zaskakuj膮cym kierunku. Kim jest tajemniczy policjant, kt贸ry dos艂ownie o sekund臋 sp贸藕ni艂 si臋 na metro? Co robi艂 na stacji w noc eksplozji?
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Zbliża się noc świętojańska, czas urlop贸w. Inspektor Jan-Olov Hultin, kierujący dotychczas pracami Drużyny A, odchodzi na emeryturę, a członkowie jego zespołu zamykają bieżące sprawy.
Nie wiedzą jeszcze, że czeka ich wyjątkowo trudny tydzień. W Sztokholmie dochodzi do serii brutalnych zab贸jstw, kt贸re trudno ze sobą powiązać, bo dotykają r贸żnych zagadnień społecznych: negatywnego wpływu medi贸w, międzynarodowej prostytucji, przemocy domowej i zamkniętych społeczności imigranckich.
Pr贸bując rozwiązać jedną ze spraw, funkcjonariusz Drużyny A trafia do Poznania. Co go tam czeka i w jakim kierunku potoczy się śledztwo?
UWAGI:
Na ksi膮偶ce pseud. aut., nazwa: Jan Arnald. Stanowi cz. 6 cyklu.
Szwedzki finansista zostaje zamordowany w salonie swojego domu. Potem kolejny, a wkr贸tce nast臋pny. Wszystko wskazuje na to, 偶e to dopiero pocz膮tek. Wydzia艂 Kryminalny Komendy G艂贸wnej Policji organizuje specjaln膮 jednostk臋, w sk艂ad kt贸rej wchodz膮 starannie dobrani policjanci z ca艂ego kraju. Maj膮 rozwi膮za膰 zagadk臋 艣mierci szwedzkich biznesmen贸w. Kim jest tajemniczy sprawca, kt贸ry s艂ucha jazzu i zabija swoje ofiary dwukrotnym strza艂em w g艂ow臋, nie pozostawiaj膮c po sobie 偶adnych 艣lad贸w? Czego chce? Media nazywaj膮 go 艁owc膮 Rekin贸w. Wkr贸tce poszlaki zaczynaj膮 wskazywa膰 na rosyjsk膮 mafi臋 i sytuacja staje si臋 naprawd臋 powa偶na...
Tom 3
Na szczyt g贸ry Tytu艂 orygina艂u: Upp till toppen av berget : kriminalroman
Per Karlsson nie widzia艂 brutalnego mordu na m艂odym m臋偶czy藕nie, kt贸ry siedzia艂 przy stoliku obok. T艂umaczy艂, 偶e zaczyta艂 si臋 w "Metamorfozach" Owidiusza. Dla pary funkcjonariuszy policji z Dru偶yny A, ten pozornie b艂ahy incydent stanowi punkt wyj艣cia do pasjonuj膮cego 艣ledztwa. Prowadzi ono w wielu kierunkach. Do wi臋zienia w Kumla, gdzie w jednej z cel dochodzi do eksplozji. Na tereny przemys艂owe Sickla, gdzie nied艂ugo po zaj艣ciu w barze, ma miejsce krwawa konfrontacja grup przest臋pczych. W zakamarki internetu, w kt贸rych zachowa艂y si臋 艣lady odra偶aj膮cych przest臋pstw. Do Danderyd, gdzie po swoim rajskim ogrodzie przechadza si臋 narkotykowy boss. W szeregi policji, gdzie jeden z prze艂o偶onych zaczyna si臋 dziwnie zachowywa膰. W przysz艂o艣膰, w kt贸rej majaczy zagro偶enie atakiem terrorystycznym. W przesz艂o艣膰 skrywaj膮c膮 piekielne czelu艣ci.
Tom 5
Wody wielkie Tyt. oryg.: "De st枚rsta vatten ".
Dag Lundmark, policjant i by艂y narzeczony komisarz z kryminalnej Kerstin Holm, zostaje oskar偶ony o zastrzelenie afryka艅skiego uchod藕cy. Twierdzi, 偶e dzia艂a艂 w obronie w艂asnej, jednak 艣ledztwo wykazuje, 偶e prawda jest zupe艂nie inna. Wkr贸tce dochodzi do odkrycia kolejnych morderstw. Kerstin Holm rozpoczyna pogo艅 za morderc膮. Udzia艂 w 艣ledztwie zmusza j膮 do konfrontacji z demonami w艂asnej przesz艂o艣ci, kt贸re powracaj膮, burz膮c jej spok贸j...
Tom 6
Sen nocy letniej Tyt. oryg.: "En midsommarnattsdr枚m ".
Zbli偶a si臋 noc 艣wi臋toja艅ska, czas urlop贸w. Inspektor Jan-Olov Hultin, kieruj膮cy dotychczas pracami Dru偶yny A, odchodzi na emerytur臋, a cz艂onkowie jego zespo艂u zamykaj膮 bie偶膮ce sprawy. Nie wiedz膮 jeszcze, 偶e czeka ich wyj膮tkowo trudny tydzie艅. W Sztokholmie dochodzi do serii brutalnych zab贸jstw, kt贸re trudno ze sob膮 powi膮za膰, bo dotykaj膮 r贸偶nych zagadnie艅 spo艂ecznych: negatywnego wp艂ywu medi贸w, mi臋dzynarodowej prostytucji, przemocy domowej i zamkni臋tych spo艂eczno艣ci imigranckich. Pr贸buj膮c rozwi膮za膰 jedn膮 ze spraw, funkcjonariusz Dru偶yny A trafia do Poznania. Co go tam czeka i w jakim kierunku potoczy si臋 艣ledztwo?
Tom 7
Msza 偶a艂obna Tyt. oryg.: "D枚dsmassa ".
Wybucha wojna w Iraku. By艂a 偶ona cz艂onka dru偶yny A wchodzi do banku w eleganckiej dzielnicy Ostermalm. Cho膰 tego nie planowa艂a, sp臋dzi w nim jeszcze wiele d艂ugich godzin - jako zak艂adniczka. Tymczasem sztabowi kryzysowemu policji udaje si臋 ustali膰, 偶e mury okolicznych dostojnych kamienic kryj膮 w sobie zapomniane historie z okresu zimnej wojny. Komu艣 zale偶y na tym, 偶eby ukry膰 przesz艂o艣膰. Media 偶yj膮 doniesieniami z frontu i poszukiwaniami "broni masowego ra偶enia". Przy okazji prowadzonego 艣ledztwa pojawiaj膮 si臋 pytania o prawdziwe przyczyny wojny, a inwazja na Irak przywo艂uje inne konflikty zbrojne z historii ludzko艣ci. Powracaj膮 dawne upiory.
Tom 8
Ciemna liczba Tyt. oryg.: "M枚rkertal ".
W lasach Angermanland w p贸艂nocnej Szwecji podczas wycieczki szkolnej znika czternastoletnia Emily. Rozpocz臋te przez nauczyciela i ca艂膮 klas臋 poszukiwania nie przynosz膮 rezultatu. Sprawa zostaje przekazana w r臋ce policji, a konkretnie Kerstin Holm ze sztokholmskiej dru偶yny A - jednostki do zada艅 specjalnych. Policjantka podejrzewa, 偶e dziewczynka zosta艂a porwana przez kt贸rego艣 z trzech, niegdy艣 skazanych za gwa艂t na dzieciach, miejscowych pedofil贸w. W trakcie przes艂ucha艅 os贸b z otoczenia Emily wychodz膮 na jaw jej mroczne i niebezpieczne tajemnice. By je pozna膰, policja musi z艂ama膰 praktycznie niemo偶liwy do rozszyfrowania kod dost臋pu do komputera czternastolatki. Wszystkie 艣lady prowadz膮 do internetu, gdzie toczy si臋 walka dobra ze z艂em, w kt贸rej Emily odgrywa szczeg贸ln膮 rol臋... Wkr贸tce w okolicy znalezione zostaje cia艂o m臋偶czyzny z poder偶ni臋tym gard艂em. Narz臋dzie zbrodni to struna fortepianu. Kerstin Holm ma za zadanie dowiedzie膰 si臋, co 艂膮czy morderstwo nieznanego m臋偶czyzny z zagini臋ciem Emily.
Tom 9
Wstrz膮sy wt贸rne Tyt. oryg.: "Efterskalv ".
W wagonie sztokholmskiego metra wybucha bomba. Ginie dziesi臋膰 os贸b. Do zamachu przyznaje si臋 grupa imigrant贸w. Wkr贸tce potem nast臋puje szereg wydarze艅, przywodz膮cych na my艣l wstrz膮sy wt贸rne po trz臋sieniu ziemi. Sytuacj臋 pr贸buje opanowa膰 Dru偶yna A - specjalna jednostka policji, zwalczaj膮ca przest臋pstwa o zasi臋gu mi臋dzynarodowym. Kerstin Holm i jej ludzie szybko odkrywaj膮. 偶e sprawa zmierza w zaskakuj膮cym kierunku. Kim jest tajemniczy policjant, kt贸ry dos艂ownie o sekund臋 sp贸藕ni艂 si臋 na metro? Co robi艂 na stacji w noc eksplozji?
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Znakomita powieść o drugiej wojnie światowej - o przyjaźni, miłości, buncie i zdradzie, a także o tym, jak wojna potrafi zmienić neutralny kraj i zwykłych ludzi.
Rok 1940. Georg kr贸tko po ślubie zostaje powołany do wojska, żeby bronić granicy z Finlandią. Trafia do jednostki, gdzie musi zmierzyć się z temeraturą sięgającą minus czterdziestu stopni i sadystycznym dow贸dcą. W obozie wybucha bunt, giną ludzie. Pozostawiona samotnie w Malm枚 Kerstin, żona Georga, spotyka tajemniczą Violę. Mimo dzielących je r贸żnic zaprzyjaźniają się, a wkr贸tce zawiązuje się między nimi namiętny romans. Viola czasem znika bez słowa. Prowadzi drugie życie, kt贸re niesie zagrożenie nie tyko dla niej.
Gdy po kilku latach Georg wraca do domu, dręczą go wspomnienia z wojny. Pr贸buje się odnaleźć, marzy o zemście. Kerstin z kolei nie umie pogodzić się z przykrym finałem jej związku z Violą. Wkr贸tce odkrywa też, że ktoś ją śledzi. Ktoś, kto wie o jej zakazanej miłości i kto grozi, że wyjawi prawdę. Żeby żyć dalej, Kerstin i Georg muszą rozliczyć się ze swoją przeszłością.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Rebecca i Jacob podjęli decyzję o rozwodzie. Nie ma w tym niczyjej winy. Zabrakło namiętności, a w miejsce miłości pojawiła się przyjaźń. Gdy jednak dzielą się tą nowiną z przyjaci贸łmi podczas corocznego grzybobrania, eksploduje bomba towarzyska. Przez dwadzieścia cztery lata małżeństwa nikt nie zauważył, żeby mieli jakiekolwiek problemy. Ich przyjaciele reagują na tę szokującą wiadomość emocjonalnie, każdy po swojemu, a Rebecca bezskutecznie pr贸buje ich przekonać, żeby potraktowali ten weekend jako spontaniczne przyjęcie pożegnalne. Pożegnanie z tym, co było, i początek czegoś nowego i ekscytującego. Rebecca chce udowodnić, że rozstanie wcale nie musi oznaczać tragedii - ani dla nich dwojga, ani dla całego towarzystwa. Przecież wszyscy mogą się dalej spotykać, tak jak to robili do tej pory.
Po rozwodzie nic jednak nie wygląda tak, jak sobie to wyobrażała Rebecca. Relacje z paczką przyjaci贸ł nie układają się tak, jakby chciała. Rebecca uświadamia sobie w końcu, że jako singielka nie jest już mile widziana podczas wsp贸lnych kolacji.
Przyjęcie pożegnalne to powieść o tym, co się czuje, gdy kończy się wieloletnie małżeństwo i trzeba zacząć żyć w nowych okolicznościach. I o tym, że w dojrzałym wieku też można odnaleźć samego siebie.
UWAGI:
Na ok艂adce: Czy istniej膮 szcz臋艣liwe rozwody? Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Anna Fredriksson ; prze艂o偶y艂a Dominika G贸recka.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Wyobraź sobie, że w Twoim życiu pojawia się dobra wr贸żka, kt贸ra zna wszystkie twoje niespełnione marzenia, lęki i troski. I nie spocznie dop贸ki nie zaczniesz uśmiechać się do siebie w lustrze. Brzmi nierealnie?
Sonja Gustavson nigdy nie była zwykłą kobietą, niezwykły był też jej testament. Jej przyjaci贸łki są zaskoczone zar贸wno jej niespodziewaną śmiercią, jak i ostatnią wolą. Czy zaryzykują i wyruszą w podr贸ż po marzenia? Susanne, Rebeca i Maggan prowadziły dotąd spokojne życie w Sztokholmie, jednak Sonja miała co do nich zupełnie inne plany. Wykwintna restauracja w Paryżu, luksusowy hotel w Londynie i malowniczy dom na Majorce to miejsca, kt贸re po śmierci przyjaci贸łki stają się ich codziennością. Na kobiety czeka r贸wnież miliardowy spadek, jednak najpierw muszą wykonać niełatwe zadania, kt贸re na zawsze odmienią ich życie.
Trzy kobiety, trzy r贸żne charaktery i trzy wyjątkowe miejsca w Europie, w ciepłej i przezabawnej opowieści.
Ostatnia wola Sonji Tytu艂 orygina艂u: Sonjas sista vilja
Wyobra藕 sobie, 偶e w Twoim 偶yciu pojawia si臋 dobra wr贸偶ka, kt贸ra zna wszystkie twoje niespe艂nione marzenia, l臋ki i troski. I nie spocznie dop贸ki nie zaczniesz u艣miecha膰 si臋 do siebie w lustrze. Brzmi nierealnie? Sonja Gustavson nigdy nie by艂a zwyk艂膮 kobiet膮, niezwyk艂y by艂 te偶 jej testament. Jej przyjaci贸艂ki s膮 zaskoczone zar贸wno jej niespodziewan膮 艣mierci膮, jak i ostatni膮 wol膮. Czy zaryzykuj膮 i wyrusz膮 w podr贸偶 po marzenia? Susanne, Rebeca i Maggan prowadzi艂y dot膮d spokojne 偶ycie w Sztokholmie, jednak Sonja mia艂a co do nich zupe艂nie inne plany. Wykwintna restauracja w Pary偶u, luksusowy hotel w Londynie i malowniczy dom na Majorce to miejsca, kt贸re po 艣mierci przyjaci贸艂ki staj膮 si臋 ich codzienno艣ci膮. Na kobiety czeka r贸wnie偶 miliardowy spadek, jednak najpierw musz膮 wykona膰 nie艂atwe zadania, kt贸re na zawsze odmieni膮 ich 偶ycie. Trzy kobiety, trzy r贸偶ne charaktery i trzy wyj膮tkowe miejsca w Europie, w ciep艂ej i przezabawnej opowie艣ci.
Tom 2
Sekret Sonji Tytu艂 orygina艂u: Sonjas hemlighet
Sonja Gustavsson zaskoczy艂a trzy przyjaci贸艂ki swoj膮 niespodziewan膮 艣mierci膮 i nietypowym testamentem, kt贸ry wywr贸ci艂 ich 偶ycie do g贸ry nogami. Teraz Rebecka, Maggan i Susanne staj膮 przed nowym wyzwaniem - chc膮 odkry膰 sekret, kt贸ry przez ca艂e swoje 偶ycie ukrywa艂a ich przyjaci贸艂ka. Dlaczego nie chcia艂a rozmawia膰 o swojej m艂odo艣ci w Pary偶u? I co 艂膮czy艂o j膮 z prezydentem Francji? W rozwi膮zaniu zagadki z przesz艂o艣ci maj膮 pom贸c im temperamentna dziennikarka Kicki i fotograf Fredrik, kt贸rzy ruszaj膮 w pe艂n膮 przyg贸d podr贸偶 mi臋dzy Majork膮, Londynem, Pary偶em i Sztokholmem. Do uzyskania odpowiedzi na nurtuj膮ce wszystkich pytania nieoczekiwanie i nie艣wiadomie przyczyni si臋 romantyczna i pe艂na energii Brytyjka, Julie. Sekret Sonji to zabawna i jednocze艣nie wzruszaj膮ca kontynuacja los贸w trzech przyjaci贸艂ek z Ostatniej woli Sonji. Autorka po raz kolejny udowadnia, 偶e nigdy nie jest za p贸藕no na mi艂o艣膰 i pokazuje, dok膮d mog膮 prowadzi膰 skrz臋tnie ukrywane tajemnice.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
W małym szwedzkim miasteczku letnią sielankę przerywa wieść o brutalnym morderstwie młodej kobiety. Choć na miejscu zdarzenia znaleziono wiele ślad贸w, do rozwiązania nie prowadzi żaden trop. Bezradni miejscowi policjanci wzywają na pomoc posiłki ze Sztokholmu. Jednak śledztwo nie posuwa się ani o krok. Może dlatego, że kieruje nim inspektor Evert B盲ckstr枚m, zdecydowanie bardziej zainteresowany miejscowymi rozrywkami niż swoją pracą. Przełom w sprawie mają przynieść badania DNA przeprowadzone na większości mężczyzn w miasteczku. Czy to wystarczy, by znaleźć sprawcę?
Linda : historia pewnej zbrodni Tyt. oryg.: "Linsa - som i Lindamordet : roman om ett brott".
W ma艂ym szwedzkim miasteczku letni膮 sielank臋 przerywa wie艣膰 o brutalnym morderstwie m艂odej kobiety. Cho膰 na miejscu zdarzenia znaleziono wiele 艣lad贸w, do rozwi膮zania nie prowadzi 偶aden trop. Bezradni miejscowi policjanci wzywaj膮 na pomoc posi艂ki ze Sztokholmu. Jednak 艣ledztwo nie posuwa si臋 ani o krok. Mo偶e dlatego, 偶e kieruje nim inspektor Evert Backstrom, zdecydowanie bardziej zainteresowany miejscowymi rozrywkami ni偶 swoj膮 prac膮. Prze艂om w sprawie maj膮 przynie艣膰 badania DNA przeprowadzone na wi臋kszo艣ci m臋偶czyzn w miasteczku. Czy to wystarczy, by znale藕膰 sprawc臋?
Tom 2
Ten, kto zabije smoka Tyt. oryg.: "Den som d枚dar draken ".
Poplamiony sosem krawat, 偶eliwna pokrywka do garnka i zwyk艂y m艂otek tapicerski z od艂amanym trzonkiem. Tyle w艂a艣nie uda艂o si臋 znale藕膰 technikom z komendy w Solnie podczas wst臋pnych ogl臋dzin miejsca zdarzenia. Nie trzeba by膰 policjantem, by stwierdzi膰, 偶e zosta艂y u偶yte do zab贸jstwa. Wystarczy艂o mie膰 oczy z przodu g艂owy i 偶o艂膮dek na tyle mocny, by znie艣膰 ten makabryczny widok. Evert Backstrom, genialny 艣ledczy w wydzia艂u zab贸jstw, prywatnie antybohater z krwi i ko艣ci, ma do rozwi膮zania spraw臋, kt贸ra pocz膮tkowo wygl膮da na zwyk艂e zab贸jstwo podczas pijackiej libacji. Pomimo drastycznej zmiany stylu 偶ycia narzuconej przez lekarza. Backstrom nie traci ostro艣ci umys艂u i wkr贸ce odkrywa, 偶e sprawa nie ejest taka prosta, jak si臋 z pocz膮tku wydawa艂o... Tylko kto uratuje Soln臋 przed atakiem smoka? I czy w zamian dostanie p贸艂 kr贸lestwa i kr贸lewn臋 za 偶on臋?
Tom 3
Nos Pinokia Tyt. oryg.: "Den sanna historien om Pinocchios n盲sa ".
Wydzia艂 do spraw zwalczania przest臋pczo艣ci w Sztokholmie ma pe艂ne r臋ce roboty. Na biurko inspektora Everta Backstroma trafiaj膮 trzy nietuzinkowe sprawy. Brutalne zab贸jstwo adwokata Thomasa Erikssona - obro艅cy najgro藕niejszych postaci ze 艣wiata przest臋pczo艣ci zorganizowanej i zarazem osobistego wroga Backstroma. Anonimowe zg艂oszenie pobicia barona von Comera - kr贸lewskiego mecenasa sztuki - katalogiem znanego domu aukcyjnego. I najbardziej zaskakuj膮ca - doniesienie na staruszk臋 zn臋caj膮c膮 si臋 nad swoim kr贸likiem. Co wsp贸lnego maj膮 ze sob膮 te z pozoru niezwi膮zane sprawy? Dochodzenia, i kt贸re z pocz膮tku wydaj膮 si臋 proste, z czasem coraz bardziej si臋 komplikuj膮. Czy znany z arogancji i ekscentrycznych metod pracy inspektor poradzi sobie z ich rozwi膮zaniem? W 艣wiecie Everta Backstroma zn贸w zanosi si臋 na rewolucj臋...
Tom 4
Czy mo偶na umrze膰 dwa razy? Tytu艂 orygina艂u: Kan man do tva ganger?
Podczas letniego obozu skaut贸w dziesi臋cioletni Edvin znajduje na jednej z wysp jeziora Malaren ludzk膮 czaszk臋. Ch艂opiec starannie wk艂ada znalezisko do torby, ucieka z obozu i jedzie do swojego s膮siada - komisarza Everta Backstroma. W drodze dokonuje wst臋pnej analizy, by przekaza膰 swoje spostrze偶enia policjantowi. Odkrywa, 偶e to czaszka doros艂ej kobiety pochodzenia azjatyckiego, zmar艂ej na skutek postrza艂u oko艂o dziesi臋ciu lat temu. Backstrom ju偶 po kilku drinkach, wybudzony z drzemki, obiecuje zaj膮膰 si臋 spraw膮, co w jego przypadku oznacza przerzucenie pracy na podw艂adnych.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Emerytowany, niezwykle zdolny szef szwedzkiej policji i wywiadu Lars Martin Johansson leży w szpitalu po wylewie. To skutek niezdrowego trybu życia w ciągłym stresie. Podczas rekonwalescencji dowiaduje się od lekarki, że jej ojciec, nieżyjący już pastor, poznał w czasie spowiedzi nazwisko człowieka, kt贸ry 25 lat wcześniej zgwałcił i zabił dziewięcioletnią dziewczynkę. Tajemnica spowiedzi zobowiązuje go lecz do zachowania sekretu. Nierozwiązana, wstrząsająca zbrodnia sprzed lat rozbudza niezr贸wnany policyjny instynkt Johanssona. Okazuje się jednak, że zaledwie kilka tygodni wcześniej sprawa uległa przedawnieniu. Co więcej, nie jest to jedyna przeszkoda. Lars Martin Johansson postanawia rozwiązać tę zagadkę choćby za cenę swojego zdrowia i życia.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
